INTRO:

Luc Besson no solo es conocido por haber dirigido “Nikita” (1990), “León, el Profesional” (1994) y “El Quinto Elemento” (1997), también se le conoce como uno de los mejores guionistas del cine de acción galo, ha creado “Yamakasi” (2001), “Transporter” (2002), “Wasabi” (2003) y “Venganza” (2007) entre otras. En 1998 creó la saga de “Taxi“, aquí “Taxi Express” que contó con 3 secuelas (una de ellas aun no se ha estrenado en nuestro país) e incluso (como no) un remake yankee, nefasto y muy alejado de su primera versión. La dirigió Gérard Pirès (“Héroes del cielo” [2005]) y protagonizada por Samy Naceri (“Days of Glory” [2006]), Frédéric Diefenthal (“La máscara del Faraón” [2001]) y Marion Cotillard (“La Vie en Rose” [2007]).

 

CRÍTICA AVANZADA – Datos de la caratula:

Fecha de salida del DVD: 2000 (aprox.)
Distribuidora: Columbia Tristar
Tipo de DVD: ¿?
Duración de la película (aprox.): 87 minutos
Imagen: 2.35:1
Idiomas:

  • Castellano Dolby Digital 5.1
  • V.O. en Francés Dolby Digital 2.0 Surround

Subtítulos: Castellano

Extras:

  • Como se hizo
  • Tráiler
  • Filmografía
  • Ficha Técnica

 

EL VISIONADO – Datos del DVD:

Tipo de DVD: DVD 5
Duración total de la película: 1h 26m 12s
Nº de Capítulos: 13 capítulos
Imagen: 16:9 / 2.37:1
Sonido:

  • Castellano Dolby Digital 5.1
  • V.O. en Francés Dolby Digital 2.0 Surround

Subtítulos: Castellano
Extras:

  • Como se hizo (En Surround, 16:52)
  • Ficha Técnica y Artística
  • Filmografías Selectas del Director Gérard Pirès, del Guionista Luc Besson y de los Actores Samy Naceri y Frédéric Diefenthal
  • Tráiler (En Surround, 1:43)

 

NOTA POR MI CARA – Valoración del Presentador:

IMAGEN: APROBADO
SONIDO ESPAÑOL: APROBADO
SONIDO V.O.: RASPADO
EXTRAS: RASPADO

VALORACIÓN FINAL: RASPADO

 

“Aunque es básicamente calcada a la edición francesa (lo único que varia es que la V.O. viene en 5.1 y en Stéreo), el resto es muy parecido, sobretodo en extras, ya que solo también contiene el “making of” y el “trailer”. La imagen está bastante bien, respeta su SCOPE original y es anamórfica (no indicado en la carátula). En el apartado del sonido, el 5.1 en Castellano es glorioso, con muchos efectos multicanal, música dominante y sobretodo potentes graves. Nada que ver con la V.O. en un simple y llano Surround, que si, está ahí, solo domina la música, pero no tiene tanta vida como el 5.1 del doblaje. Una lastima… En el apartado de extras el “making of” aunque es corto, explica bien y de forma muy rápida la estructura del film: guion, reparto, realización y escenas de acción (la última, la más extensa claro), el tráiler es muy curioso, es la versión española, pero los actores tienen una voces completamente diferentes a las que tienen en la película, las fichas son sencillas y las filmografías mas aun (¡ya que son SELECTAS!). Finalmente aunque la imagen, el sonido (5.1) y el “making of” te llenan la panza, el DVD está realizado deprisa y corriendo, contando con unos menús cutres y realizados muy rápidamente, y ya lo que más me fastidia que hayan dividido la película en tan solo 13 capítulos… si, es corta, pero tampoco hay que darle tan pocos capítulos… Es lo único que tenemos aquí en España (la edición francesa, no tiene nada castizo en su interior…), así si la encontráis, pillárosla, ¡que está a punto de extinguirse!

 

CAPTURAS – MENÚS:

vlcsnap-2016-06-18-11h19m58s812 vlcsnap-2016-06-18-11h20m10s947 vlcsnap-2016-06-18-11h20m18s302 vlcsnap-2016-06-18-11h20m26s419 vlcsnap-2016-06-18-11h20m38s290

 

CAPTURAS – PELÍCULA:

vlcsnap-2016-06-18-11h21m06s309 vlcsnap-2016-06-18-11h25m13s456 vlcsnap-2016-06-18-11h28m32s721 vlcsnap-2016-06-18-11h22m43s492 vlcsnap-2016-06-18-11h25m51s482 vlcsnap-2016-06-18-11h30m43s978 vlcsnap-2016-06-18-11h34m16s235 vlcsnap-2016-06-18-11h32m42s885 vlcsnap-2016-06-18-11h29m50s363 vlcsnap-2016-06-18-11h26m09s413

close
Facebook IconYouTube IconTwitter Icono Échale un ojo a mi curriculum en linked ino Échale un ojo a mi curriculum en linked ino Échale un ojo a mi curriculum en linked in